Acteurs Principaux:  Mary-Louise Parker, Elizabeth Perkins, Justin Kirk, Kevin Nealon, Tonye Patano, Romany Malco, Hunter Parrish, Alexander Gould.
Titre Original: The Plant
Réalisé Par: Lev L. Spiro

Nancy est maintenant mariée, et elle voit son époux en cachette. De son coté, Dean, perd son emploi et ne veut pa que Celia l'apprenne... Conrad et Nancy prépare la maison pour leur nouvelle affaire avec le reste de la bande mais Shane a des problèmes a l'école, il demande alors de l'aide.
Note: 8/10