Peter en a marre de son surnom « agent Wonderbread » et il fait savoir à Nancy et à Conrad que c'est une menace. Nancy n'hésites pas à voir avec d'autres pour faire des affaires plus prolifique. Tandis qu'Heylia à un plan pour se sortir d'un gros problème.

Note: 8/10