Fiche Technique de l'épisode:
Acteurs Principaux:  Mary-Louise Parker, Elizabeth Perkins, Justin Kirk, Kevin Nealon, Tonye Patano, Romany Malco, Hunter Parrish, Alexander Gould.
Titre Original: "Dead In The Nethers"
Réalisé Par: Arlene Sanford

Pendant que Nancy se languit de ses nuits d'amour avec son mari, Doug trouve un local pour installer leur prochaine "Space Boulangerie". Silas se réconcilie avec Megan grace à une nuit très charnelle. Pendant ce temps, Lupita découvre le petit secret de la mère dealeuse  et compte bien en tirer profit. Revenant d'une soirée dans un "Black Club" en compagnie de Celia et de Conrad, Nancy découvre Andy entrain de visionner une vidéo où l'on peut voir Shane jouant au terroriste...
Note: 8/10